Изучаемый язык: английский
Для тех, кто годами учит английский, но всё ещё не может говорить
Опубликовано
Однажды мне захотелось спросить преподавателя: «Я уже несколько месяцев учу английский, но всё ещё не могу говорить…» Ответ помнится до сих пор: «Если прочитать сто книг о плавании, но ни разу не зайти в воду, получится ли научиться плавать?»
«С английским так же».
Можно выучить тысячи слов и пройти несколько учебников. Но всё равно нужны возможности использовать выученное в разговоре. Вспомните вопрос, который сразу понятен при чтении, но на который трудно ответить вслух. Попробуйте сейчас дать короткий ответ. Когда первый ответ получится, можно добавить ещё что-нибудь.
Ответ был простым: слушать, пробовать говорить, ошибаться и снова говорить.
👂 Слушайте. 🗣️ Пробуйте произнести. Ошибайтесь. Пробуйте ещё раз.
Когда кто-то исправляет предложение, произнесите правильный вариант вслух. Затем измените одну деталь и используйте его снова. Дайте себе ещё одну попытку, пока исправление свежо в памяти.
Мне было понятно, как важно говорить. Но практики не хватало.
Учить выражения для разговора было комфортно. Начать настоящий разговор оказалось сложнее.
Первая попытка может быть небольшой. Опишите, что едите, расскажите о сегодняшнем утре или ответьте на вопрос о просмотренном фильме. Для начала достаточно нескольких предложений.
И выученный английский наконец пошёл в дело.
Фраза с YouTube. Слово из сегодняшнего занятия. Мне хотелось произнести их вслух и найти повод использовать в разговоре.
В последнее время в моей практике появились и разговоры с YokoTalk. Возможность ошибаться в спокойной обстановке помогает мне меньше волноваться при общении с другими людьми.
Возьмите одно английское выражение, которое узнали сегодня. Прежде чем учить следующее, попробуйте сказать с его помощью что-нибудь о себе.