学ぶ言語: 日本語
日本語を完璧に読めるようになる前に、始めたい5つのこと
公開日
① 実際に使えるあいさつを覚える
ひらがなを勉強している途中でも、短い自己紹介は練習できます。まずは初対面のあいさつ「はじめまして」と、自分の名前に「です」を付ける言い方から始めましょう。
繰り返す前に、録音を聞いてください。日本語の文字を手元に置き、必要なら読み方の補助も使います。少しずつ日本語の文字を見る機会を増やして、読み方の補助だけに頼らないようにしましょう。
② 返ってくる言葉も覚える
相手の返事がわかると、自己紹介はもっと役立ちます。自分のせりふを繰り返すだけでなく、名前や簡単な質問を聞く練習もしてみましょう。
練習相手に、毎回名前や国を変えてもらいます。聞き取るのはその情報1つです。小さなやり取りに参加するために、すべての文を理解する必要はありません。
③ 困ったときの表現を1つ用意する
「もう一度お願いします」は、繰り返してもらいたいときの表現です。言いたいフレーズと一緒に覚えておけば、返事を聞き逃したときにも使えます。
単語帳に残すだけでなく、会話の中で使ってみましょう。もう一度聞き、わかった部分に答えてみてください。聞き返すことも、大切な会話の力です。
④ 知っているフレーズを音読する
読解の練習を、すでに聞いたことのある言葉につなげましょう。知っているあいさつなら、文字を音や場面と結びつけられます。
リスニングで使った短い1文を選びます。音声を流しながら文字を追い、そのあと録音なしで読んでみてください。次の文へ急ぐ前に、推測で読んだところを確かめましょう。
⑤ 読むことと話すことを一緒に育てる
読む時間と話す時間を、それぞれ少しずつ作りましょう。文字をいくつか学ぶ日にも、質問に声で答える時間を取れます。
今日は、明日も繰り返せる短いやり取りで終えてみましょう。本当にまた試せる長さにしておきます。読む勉強をすべて終えなくても、最初の会話は始められます。